No exact translation found for مقاومة الآفات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic مقاومة الآفات

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The terrible AIDS pandemic could be tackled more effectively.
    ويمكن مقاومة آفة الإيدز الرهيبة بمزيد فعالية.
  • New traits included resistance to pests and diseases and tolerance to stress.
    وشملت الخصائص الجديدة مقاومة الآفات والأمراض وتحمل الإنهاك.
  • Rather, these acts further impede the Authority's ability to combat the terrorist scourge.
    بل إن هذه الأعمال تعوق قدرة السلطة على مقاومة آفة الإرهاب.
  • Strategies for the sustainable use of genetic resources, such as resistance genes against pests or pathogens, are now emerging.
    وتظهر إلى حيز الوجود حاليا استراتيجيات للاستخدام المستدام للموارد الجينية، مثل جينات مقاومة الآفات أو الممرضات.
  • For example, in northern Uganda, the Lord's Resistance Army (LRA) has abducted thousands of children and forced them to become child soldiers and to commit atrocities.
    ففي شمال أوغندا، مثلا، خطف جيش الرب للمقاومة آلاف الأطفال وأرغمهم على العمل كجنود وعلى ارتكاب الفظائع.
  • Research efforts by the Government, universities and industry include the development of disease- and pest-resistant crop varieties and reduction of pesticide use.
    وتشتمل الجهود التي تبذلها الحكومة والجامعات والصناعة في مجال البحث على استحداث أنواع مختلفة من المحاصيل المقاومة للآفات والأمراض، وعلى خفض استخدام المبيدات.
  • In 2007, the Government intended to help the farmers by providing a blight-proof taro species, fertilizer, seeds and pesticides at a subsidized rate.18
    وفي عام 2007، عقدت الحكومة العزم على مساعدة المزارعين عن طريق توفير أنواع من القلقاس مقاومة للآفات، وأسمدة، وبذور، ومبيدات للآفات بأسعار مدعمة(18).
  • By increasing yields, and reducing losses, less forest land will need to be converted for agricultural use in future; Pest and disease resistant crops will reduce the use of chemical inputs and change some existing farming practices which now lead to soil degradation and erosion: Contribute to conservation of biodiversity through the use of new cellular and molecular tools to conserve, characterize and utilize plant collections more efficiently.
    ▪ يؤدي استخدام محاصيل أقدر على مقاومة الآفات والأمراض إلى الإقلال من استخدام الإضافات الكيميائية وتغيير بعض الممارسات الزراعية القائمة التي تؤدي حالياً إلى تحات التربة وتآكلها؛
  • This is a 10,000-men militia.
    .هذه مقاومة شعبية بـ 10 آلاف رجل
  • One representative stressed the need for strengthening monitoring and management of insecticide resistance.
    وشدد أحد الممثلين على ضرورة تعزيز رصد وإدارة مقاومة مبيدات الآفات.